Skip to product information
1 of 3

Aamhi Bighadlo - Brick Orange - Unisex Adults T-shirt

Aamhi Bighadlo - Brick Orange - Unisex Adults T-shirt

Regular price Rs. 549.00
Regular price Rs. 799.00 Sale price Rs. 549.00
Sale Sold out
Tax included.
Size
Color

Get it between -

आम्ही बी घडलो, तुम्ही बी घडाना 

चंदनाच्या संगे, मोळी बी घडल्या।
मोळी बी घडल्या, चंदनमय झाल्या॥१॥

सागराच्या संगे, नदी बी घडली।
नदी बी घडली, सागरची झाली॥२॥

परिसाच्या संगे, लोह बी घडले।
लोह बी घडले, सुवर्णची झाले॥३॥

अभंगाच्या संगे, आम्ही बी घडलो। 
आम्ही बी घडलो, अभंगची झालो॥४॥

विठ्ठलाच्या संगे, तुका बि घडला।
तुका बी घडला, विठ्ठलची झाला॥५॥

- संत तुकाराम

 

English Translation (By Chandrakant Redican)

We have ascended
like seedlings rising to the sky
we call out to all of you
to rise! to ascend

In the presence of sandalwood
Ordinary sticks and twigs
also became fragrant
like seeds sprouting
Their essence burst into bloom

When merging with the ocean
the river also becomes infinite
The river grew from a spring to a river
and now it is the sea
Like a tiny seed sprouting into a tree!

At the touch of the philosopher's stone
ordinary pieces of iron were transformed
iron transformed into gold! 

In the company of the songs and poetry of the lord
In the company of the Abhangas of the lord 
We have all evolved
We have evolved and we ourselves
Have become song and poetry
We, ourselves, are the divine songs of the lord!

In the Company of Vitthal, Tuka was realized
Tuka got realized and he became one with Vitthal
Like a seed becomes a tree and then spreads out into the skies 

- Saint Tukaram

 

विठू रखुमाईच्या भेटीसाठी निघालेल्या संत तुकाराम महाराज आणि संत ज्ञानेश्वर महाराजांच्या पायी दिंडी / आषाढी वारी / कार्तिकी वारी सोहळ्यानिमित्त खास . . . 

आम्ही बी घडलो, तुम्ही बी घडाना – Brick Orange Adult Half Sleeve मराठी Graphic T-Shirt

100% Cotton, Super Combed, 180 GSM, Preshrunk, Bio-Washed.

Specifications

Country Of Origin: India 

Material: 180GSM
100% Premium Cotton

Fit: Regular straight comfort fit.

Please Note: Colours may slightly vary depending on your screen brightness. Product specifications mentioned above may vary by +/- 10%.

  • Machine wash.
  • Wash in cold water, use mild detergent.
  • Dry in shade.
  • Do not iron directly or scrub on print.
  • Do not bleach.
  • Do not tumble dry.
  • Dry on flat surface as hanging may cause measurement variations.



Estimated Order Processing Time: 24 to 48 hours

Estimated Delivery Time: Metros: 3 - 4 days, Rest of India: 5 -10 days

Customers can return or replace their order within 7 days after an order has been delivered. We have a reverse pick up facility for most pin codes. For pin codes that are non- serviceable by our courier partners against the reverse pick up policy, you will have to self ship the product(s). Please check the return and replacement policy.

Manufactured and Sold by:
Enthbase Private Limited - Formerly Adimanav Studios
S.No. 97, Hissa No. 1A/1, Opp. Water Tank,
Mhaskewasti, Ravet, Pune, MH-IN 412101
Contact - care@adimanav.com

Return & Exchange

Return Policy

  • Customers have the option to return their order within 7 days of receiving the delivery.
  • All returns must be in unused condition with all original tags and packaging intact.
  • Any discounted products are not eligible for return.
  • We may refuse returns where it's obvious that the item has been worn, washed or soiled. If you have received a defective product, send us images at care@adimanav.com and we will get back to you.
  • We have a reverse pick-up facility for most pin codes. For pin codes that are non-serviceable by our courier partners against the reverse pick-up policy, you will have to ship the product(s) to the below-mentioned address.
    Adimanav.com

    S.No. 97, Hissa No. 1A/1, Opp. Water Tank,

    Mhaskewasti, Ravet, Pune,

    Maharashtra-India 412101

    Whats App on: +91 705 705 2577
  • Please Note: The customer won’t be charged at the time of pick-up. Please refuse to pay if the pickup person asks for it and declines to hand over the package.
  • After receiving the items in the expected condition, the order amount will be refunded via the same payment method within 15 business days.
  • For any other inquiries or requests, please email us at care@adimanav.com.

Exchange Policy

To speed up the delivery of the product to the customer, we've enhanced the conventional replacement process:

  1. If you require a replacement for a product, please initiate a return request for the product(s) to be returned.
  2. After receiving the returned item, the order amount will be refunded via the same payment method within 15 business days.
  3. In the meantime, place a new order for the desired product and size. This will guarantee that you receive the new product promptly, bypassing the need to wait for the return process to finish.

Estimated Delivery

All products will be shipped within 3 working days from our hub.

Please note: Due to weather or ground regulations your shipment might get delayed. In normal conditions, estimated delivery as below:
Metros:
5 Working Days After shipment
Rest of India:
7 Days After shipment
J&K, North East, Islands: 9-12 Days After shipment

View full details